『ゆるキャン△ SEASON2 ED』 / ♪はるのとなり⇒ https://youtu.be/4W7yjCz-q54
歌：亜咲花 | Vocals by: Asaka
作詞・作曲：永塚健登 | Music and Lyrics by: Kento Nagatsuka
編曲：立山秋航 | Arranged by: Akiyuki Tateyama
——————————— English translation ———————————
No matter where you are
Based on your feelings
I’m sure you can seek out
Little bits of happiness
Don’t be afraid
With every “first” time
The world is expanding
the wind carries along the radiance
Decorating today in a gentle way
It’s not too late for us to dream
Just always smile and seize the day
My humble resolve
Written in my heart
Light up now
Always, seize the day
More than you can imagine
Our future is bright and
Oh so noisy
Let’s find our way to where the excitement calls
Sunrise is waiting for us
Every time that I
Try tiptoeing
Take a step forward
My heart’s leaning forward
Even when “sadness” hits you
It will become a kind of spice
And color the scenery you’re in
Happiness traveling through my heart
It was born from everyday life
And it now connects to a moment of light
Just always smile and seize the day
You know “admiration”
Builds you up all the time
Feel my light
Always, seize the day
There’s nothing like a shortcut
Out in this wide sky
Let’s slowly walk to where the excitement waits
Sunrise is waiting for us
Just always smile and seize the day
The more I chase after time
The more I’m absorbed into it
Never stop
Always, seize the day
There’s no space to write
In my half-written note
My dream
Just always smile and seize the day
My humble resolve
Written in my heart
Light up now
Always, seize the day
More than you can imagine
Our future is bright and
Oh so noisy
Let’s find our way to where the excitement calls
Sunrise is waiting for us