Warning: Mature content. Violence scenes are included. PG12
劇中の暴力表現を含みます。苦手な方はご注意下さい。
Hiroki Suzuki as Sanzo & Shun Mikami as Komyo
I Dreamed A Dream – Susan Boyle
I dreamed a dream in time gone by
When hope was high and life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving
昔 夢見ていた
望み高く 生きがいを感じ
夢見ていた 愛は不滅だと
信じていた 神は許し給うと
Then I was young and unafraid
And dreams were made and used and wasted
There was no ransom to be paid
No song unsung, no wine untested
若く 恐れを知らず
夢は生まれ、汚され、痩せ衰えた
あがないの無いまま
謡い尽くし 杯をあけた
But the tigers come at night
With their voices soft as thunder
As they tear your hope apart
As they turn your dream to shame
けれど 夜には虎の群れがやって来て
やさしい唸り声を上げ 雷鳴の如く
希望を引き裂き
夢を恥辱に変え
And still I dream he’ll come to me
That we will live the years together
But there are dreams that cannot be
And there are storms we cannot weather
そしてまだ 夢見ている 彼がもどって来ると
ずっと 一緒に暮らすのだと
けど 叶わない夢
終わらない嵐
I had a dream my life would be
So different from this hell I’m living
So different now from what it seemed
Now life has killed the dream I dreamed
夢見ていた 人生とは
あまりにも違う こんな地獄
違いすぎる こんなものとは
今や潰えた 夢見た人生
ㅤ