BOYS

内野聖陽、主演舞台の演出に戦々恐々 「泣かされると聞いていた」 舞台「禁断の裸体」会見 #Seiyo Uchino #Forbidden Nude



★高画質★エンタメニュースを毎日掲載!「MAiDiGiTV」登録はこちら↓
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=maidigitv

 俳優の内野聖陽さんが4月4日、東京・渋谷のBunkamuraシアターコクーンで、主演舞台「禁断の裸体」の公開舞台げいこ後に、共演の寺島しのぶさん、池内博之さん、野村周平さんらとともに会見した。舞台上では鍛え上げられた上半身を披露していた内野さんだが、台本と演出を手がけた三浦大輔さんについて「実は怖かった。役者が泣かされると聞いていて……」と告白した。

 「禁断の裸体」は、ブラジルで20世紀最も重要な劇作家と評されるネルソン・ロドリゲスさんが書いた戯曲で、1973年に映画化もされ、ベルリン国際映画祭銀熊賞などを受賞、各国の映画祭で好評を博した。過激な表現で知られる映画「ボーイズ・オン・ザ・ラン」(2010年)、「愛の渦」(14年)などのメガホンをとった三浦さんが演出したことについて、寺島さんは「女をボコボコにすると聞いて、こんな私もびびっていました」、池内さんも「台本が飛んでくる(といううわさ)」と語った。「非常に戦々恐々としていた」と苦笑する内野さんだったが、「人間をえぐればえぐるほど(過激さは)避けられない。素晴らしい演出です」と絶賛。野村さんも「(泣かされるという)うわさは聞いていたんですが、若い僕の意見も聞いて反映してくれるので、うわさは信じちゃダメだなと思いました」とうなずき、三浦さんはしきりに照れていた。

 下着一枚の姿の4人が、鍛え上げられた“裸体”を披露する過激なポスターは、昨年末に撮影された。その後も役に合わせて体を作っているといい、三浦さんは「このビジュアルで宣伝したので期待もあるでしょうが、その期待には十分応えられる。そうでなくても、海外戯曲を楽しめるめずらしい舞台なので、いろんな人に見てほしい」と自信を見せた。内野さんは「翻訳劇とか、『禁断の裸体』というタイトルで、非常に重厚で格式高いと思っちゃうと思うけれど、どんな方でも楽しめる。際どいのが嫌いな人も笑って見られちゃうので、警戒しないで」と笑顔でアピールした。舞台は、東京は同会場で4~25日、大阪はシアターBRAVA!で29、30日に上演される。

####
Seiyo Uchino, trembling with fear when playing main role on stage: “I heard someone crying!” Press conference on stage “Forbidden Nude”

Actor Seiyo Uchino joined an interview with his co-stars including Shinobu Terajima, Hiroyuki Ikeuchi, Shuhei Nomura after the dress rehearsal for the premiere of the stage “Forbidden nude” in which he plays the main role, at the Bunkamura theater cocoon (Shibuya, Tokyo) on April 4th. Uchino, who showed his well-trained upper half of body on stage, confessed when talking about Daisuke Miura, who has worked on directing and script :”Actually, I was scared. I even heard some cast-members crying..”