CELEBRITY

[MAKB]AKB48 大和田南那 20150607_23:01 今日は『后夜祭』でした!!



大和田南那 20150607_23:01

こんばんわ
晚上好

今日は『后夜祭』でした!!
今天是『後夜祭』!!

昨日の総選挙のことは1回一切忘れて全力で楽しみました
すごく盛り上がったし演出も面白くて自分もすごく楽しめました♪
暫時忘記了昨天總選舉的一切,全力享受了
氣氛非常熱烈,演出很有趣,自己也非常開心♪

今日、しのぶさんやみるきーさんやあかりんさん、みるさん、ゆーりちゃん、
他のグループの沢山の先輩に
「昨日本當は悔しかった?」って聞かれてビックリしました!!
今天,小忍桑、迷路姬桑、亞香裡桑、美瑠桑、夢莉醬、
分團的許多前輩都問到了「昨天其實是不甘心的?」讓我很驚訝!!

なので思い切って昨日は誰にも言ってなかった気持ちまで
全部話しちゃいました!!
所以我連昨天跟誰都沒說過的心情,都一口氣全部說出來了!!

こうやって気にしてくれる先輩や大人の方がいて
幸せ者だなぁ。って思いました
有這樣在意自己的前輩和大人在
覺得自己真是幸福啊

こんなにも優しくて頼れる先輩方と一緒に
未來をつくっていけるんだ。と思うと心強いです。
和這樣溫柔可靠的前輩們在一起,一定能開創出未來
一想到這就很受鼓舞

そしていつかはその未來のAKB48で先頭を切って走っていきたいです。
而且我想有一天在未來的AKB48中作為前鋒率先奔跑向前。

明日はとっても早起きだぞ〜
~~~さん起こしてください!笑
明天要很早起啊〜
請記得叫我起床!笑

ではお家帰って早く寢よう…▽・x・▽
那我回家後就早點睡嘍…▽・x・▽

なーにゃ。
Nanya。

background music : Payday Jason Farnham 流行 1:47

BY MAKB 2015