831 八三夭【Young Guns 致青春】
🔗Original Official Music Video link → https://youtu.be/ERUMIAuYBUI
🔗Japanese Official Music Video link → https://youtu.be/IopvxhwejuE
🛎️Welcome to subscribe → https://bit.ly/44kZ0eV
【Young Guns 致青春】
Music and lyrics by A-pu
詞曲：阿璞
My favorite song
wǒ zuì ài de gē ā
我最愛的歌啊
Who still sings it out loud?
shéi hái dà shēng chàng
誰還大聲唱
All my favorite people
wǒ zuì ài de rén ā
我最愛的人啊
Where have they gone now?
dōu qù nǎ lǐ ya
都去哪裡呀
All the bros that I supported
wǒ zuì tǐng de xiōng dì
我最挺的兄弟
Who is still by my side?
shéi hái zài shēn páng
誰還在身旁
Only a guitar left
shèng yī bǎ jí tā
剩一把吉他
Keeps singing with me
péi zhe wǒ jì xù chàng
陪著我繼續唱
We’re like a pair of arrogant guns
wǒ men xiàng bǎ kuáng wàng de qiāng
我們像把狂妄的槍
Wating for a feast
děng yì chǎng kuáng huān
等一場狂歡
Those we can’t stand
kàn shéi bù shuǎng
看誰不爽
We would challenge them
jiù lái duì qiāng
就來對嗆
Longing for liberation
kě wàng zhe yì chǎng jiě fàng
渴望著一場解放
When will that girl come by
hé shí nǚ hái huì zǒu guò
何時女孩會走過
The hallway outside our classroom
jiào shì wài de zǒu láng
教室外的走廊
Searching desperately for ten thousand ways to meet her
kuáng xiǎng yí wàn zhòng qiǎo yù fāng fǎ
狂想一萬種巧遇方法
Why did that girl only
wèi hé nǚ hái zhǐ duì wǒ
為何女孩只對我
Glance at me a few times
piē yǎn nà yī xià xià
撇眼那一下下
Yet I try to forget it for my whole life
què yào yòng yì shēng yí wàng
卻要用一生遺忘
My favorite song
wǒ zuì ài de gē ā
我最愛的歌啊
Who still sings it out loud?
shéi hái dà shēng chàng
誰還大聲唱
All my favorite people
wǒ zuì ài de rén ā
我最愛的人啊
Where have they gone now?
dōu qù nǎ lǐ ya
都去哪裡呀
All the bros that I supported
wǒ zuì tǐng de xiōng dì
我最挺的兄弟
Who is still by my side?
shéi hái zài shēn páng
誰還在身旁
Only a guitar left
shèng yī bǎ jí tā
剩一把吉他
Keeps singing with me
péi zhe wǒ jì xù chàng
陪著我繼續唱
That summer, you gave him the first kiss
nà nián shǔ jià chū wěn le tā
那年暑假初吻了他
It felt like heaven
xiàng shàng le tiān táng
像上了天堂
But who
yòu shì shéi ā
又是誰啊
Took him away
dài zǒu le tā
帶走了他
Pronouncing the death of your naivety
duì chún zhēn xuān gào sǐ wáng
對純真宣告死亡
If you haven’t said
rú guǒ dāng shí néng bù shuō
如果當時能不說
Such foolish words like forever
dào yǒng yuǎn de chǔn huà
到永遠的蠢話
Can you find peace now when you think of him?
rú jīn xiǎng qǐ tā néng shì huái ma
如今想起他能釋懷嗎
Who dedicates their youth with youth
shéi yòng qīng chūn zhì qīng chūn
誰用青春致青春
Treating silly talk as a fairy tale
bǎ shǎ huà dāng tóng huà
把傻話當童話
That person is singing this song now
nà rén zhèng chàng zhe zhè gē ya
那人正唱著這歌呀
My favorite song
wǒ zuì ài de gē ā
我最愛的歌啊
Who still sings it out loud?
shéi hái dà shēng chàng
誰還大聲唱
All my favorite people
wǒ zuì ài de rén ā
我最愛的人啊
Where have they gone now?
dōu qù nǎ lǐ ya
都去哪裡呀
All the bros that I supported
wǒ zuì tǐng de xiōng dì
我最挺的兄弟
Who is still by my side?
shéi hái zài shēn páng
誰還在身旁
Only a guitar left
shèng yī bǎ jí tā
剩一把吉他
Keeps singing with me
péi zhe wǒ jì xù chàng
陪著我繼續唱
To our youth
zhì wǒ men qīng chūn
致我們青春
When we lived to the fullest
wǒ yòng lì de huó ā
我用力的活啊
My favorite song
wǒ zuì ài de gē ā
我最愛的歌啊
Who still sings it out loud?
shéi hái dà shēng chàng
誰還大聲唱
All my favorite people
wǒ zuì ài de rén ā
我最愛的人啊
Where have they gone now?
dōu qù nǎ lǐ ya
都去哪裡呀
All the bros that I supported
wǒ zuì tǐng de xiōng dì
我最挺的兄弟
They are still by my side
hái zài wǒ shēn pang
還在我身旁
Only a guitar left
shèng yī bǎ jí tā
剩一把吉他
Yet I fear nothing
Shén me yě méi zài pà
什麼也沒在怕
To our youth
zhì wǒ men qīng chūn
致我們青春
And that fearless look
nà wú wèi de mó yàng
那無畏的模樣
To our youth
zhì wǒ men qīng chūn
致我們青春
When we lived to the fullest
wǒ yòng lì de huó ā
我用力的活啊
To our youth
zhì wǒ men qīng chūn
致我們青春
When we lived to the fullest
wǒ yòng lì de huó ā
我用力的活啊
.