GMOクリック証券 CM 「Life is…」篇
日中字 English Sub
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
「他の誰でもない、自分の人生。それは、自分で決めた一つひとつの選択――。」新垣さんが優しく語りかける、旅の中で見つけたひとつの答えは、あらためて、私たちに「人生」を考えるきっかけを与えてくれます。
「不是別人，而是自己的人生。這是自己决定的每一個選擇——。」結衣溫柔地說著，這是在旅途中發現的一個答案，讓我們重新思考「人生」的契機。
“It’s my life, not other’s. This is decision that I made…” Yui said softly. This is an answer found during the journey, which gives us an opportunity to rethink “life”.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
字幕提供：新垣結衣 Aragaki Yui Fanspage
このビデオは学術交流のみを目的としています。商業目的には使用しないでください。転載しないでください。著作権はGMOクリック証券に帰属します。
本片只供學習交流使用，請勿用於任何商業用途，請勿轉載，版權歸GMOクリック証券所有。
This video is only for academic exchanges, not allowed for business use. Do not repost. Copyright owned by GMO Clicksec.
Instagram インスタ :
Facebook フェイスブック :
Sina Weibo シナウェイボー:
#新垣結衣 #ガッキー #AragakiYui