I am so glad to share this video! In the process I spend a lot of time editing this video. And, I have tried my best to make the video almost perfect. Though, the video’s subtitles still exist some defects. I’m not good at the Japanese language tbh. So, I can’t ensure that the talking parts in the beginning of Traveling what she said whether it is correct or not. (Now all the mistakes had been corrected with CC! thank you guys Japanese audiences)
btw Hikaru Utada made these three songs become a suite. I like it so much how she adapted it in this concert. I think it brings me different feelings with the three songs than before. I’m so happy the arrangement of “Colors” came back to a bit experimental, and not too much ballad contrast to the 2006&2010.
Hope u guys enjoy this!
(All translation of lyrics and talking parts credit to Hikaru Utada herself!)