Hi guys! Here’s another song cover but this time I translated AKB48’s After Rain to Filipino language. Hope you’ll all like it! Enjoy! Also, please support MNL48 and follow their official social media accounts for more exciting updates. Thank you!
Here’s the lyrics!
PAGLIPAS NG ULAN
Hanggang kailan nga ba ang pagbuhos ng itong patuloy na ulan
Dapat nang humanap sa buhay ng aking kahalagahan
Kay lalim ng tingin sa mga puno, ano nga ba ang kanilang naiisip?
Tapos kong pawiin aking luha, ako’y ngingiti ng di tulad ng kahapon
Kahit araw mo’y di maganda, kalangitan ng pag-asa’y darating na paglipas ng ulan
Parang limitasyon,naabot na, may liwanag pa bang makikita
Diba’t pangarap ay makukuha pag ginawa mo ang lahat
Mga bulaklak, ano nga bang dapat sabihin sa’king tinataglay na lumbay
Pagtapos labanan itong ulan, tayo’y magiging mas malakas na sa buhay
Sa panahong ika’y mahina, ang hangin at ang ulap ng kalangitan ay makapaghihintay
Tapos kong pawiin aking luha, ako’y ngingiti ng di tulad ng kahapon
Ito ang makakaya ngayon, basta’t wag ka mawawalan ng pag-asa
mahihinto rin itong pag ulan, aaliwalas ang kalangitan, bukas ay darating din.
(Instrumental is not mine. Original is on the link below.)