投稿してもおそらく再生回数は伸びないか、あるいは低評価の嵐でしょうけれど。
フェデリコ・フェリーニが1985年に撮った『ジンジャーとフレッド』というTVの持つショーっぽさやキッチュさを描いた映画があり、その本編に挿入されたフェイクTV番組ばかりを沢山並べた映像『フェリーニのテレビ』が2008年発売の『甘い生活』デジタルリマスター版のDVD特典にあります（2012年版はナシ）。
馬鹿馬鹿しいけれど流石フェリーニ、まあとりあえず「ネタ」程度に楽しめる内容で投稿者のお気に入りではあるのですが…。
…問題は、DVDの日本語字幕が衝撃的におかしいという点なんですよね…。
多分、日本に少し留学したことがあるレベルの日本語力のイタリア語圏の人が翻訳したためだとは思うので数が…。ま、いいでしょう(笑)。そこはかとなく漂う「フェリーニっぽさ」も、ファンならばきっとお気づきになるはずです。
この特典映像もなかなか笑ってしまう（というより、不快でヒドいのでゲンナリする）し、映画もなかなかの佳作なので機会があれば観てくださると嬉しいです。
2021年11月2日投稿
桔梗刈萱 Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΙ ΥΜΑΣ